LA NOSTRA STORIA

La liuteria Calace fu fondata nel 1825 ad opera di Nicola Calace, a Procida (Na) dove si trovava confinato per motivi politici. Iniziò l’arte liutaia con apprezzate chitarre. Alla sua morte la tradizione venne continuata dal figlio Antonio che, dopo essersi trasferito a Napoli, iniziò la costruzione di pregiatissimi mandolini che oggi si possono ammirare in collezioni private. Ebbe due figli Nicola e Raffaele, ai quali insegnò tutti i segreti dell’arte liutaia. Alla sua morte i due fratelli lavorarono insieme realizzando splendidi mandolini, ma ben presto la supremazia indiscussa come compositore, musicista e liutaio di Raffaele Calace creò dissidi insanabili e Nicola Calace emigrò in America nel 1906 dove insieme al suo amico Italiano   “Nicola Turturro” continuò la sua arte realizzando bellissimi strumenti. La genialità di Raffaele Calace intanto, era in continua ascesa. Compose più di 180 opere per strumenti a plettro, fu universalmente definito “Il Paganini del mandolino” per la forza e l’espressività delle sue opere; fu grande concertista di liuto cantabile applaudito in tutto il mondo e direttore della rivista “Musica Moderna”, studiò e perfezionò il mandolino rendendolo lo strumento evoluto di oggi e fu editore delle sue opere. Per la sua incredibile ed incessante attività ebbe un gran numero di riconoscimenti ufficiali di grande importanza tra i quali la croce del Sacro Tesoro Giapponese. Tramandò la sua arte al figlio Giuseppe Calace che realizzo' pregiati strumenti e con la sorella Maria continuò anche la tradizione concertistica. Meritò molte onoreficenze, e la commenda della Corona d’Italia. Anche’egli tramandò al figlio, Raffaele jr.i segreti dell’arte liutaia, che dalla morte del padre segue la gloriosa tradizione familiare, continuando a costruire e perfezionare sempre di più gli strumenti che oggi rappresentano il punto di riferimento per tutti i concertisti del settore. Negli ultimi 32 anni di attività sono state numerose le onoreficenze ricevute: medaglie d’oro, primi premi e, se la cultura mandolinistica è in forte ascesa, in parte, è merito della liuteria Calace.

 


Atelier Calace (foto Ferrara)


Raffaele Calace Jr

OUR HISTORY

The Calace “Liuteria” lute-making workshop, was founded in 1825 by Nicola Calace, in the island of Procida near Naples, where Nicola was confined for political reasons. He started the Art of lute-making, producing appreciated guitars. When he died, the tradition was continued by his son Antonio, who after moving to Naples, started making unique, precious mandolins, which can nowdays be admired in private collections. He had two sons, Nicola and Raffaele, to whom he handed down all the secret technical skills of the lute-making Art. When he died the two brothers worked togheter making refined mandolins, but quite soon the undoubted superiority of Raffaele Calace as composer, musician and lute-marker, caused unremediable conflict between the two brothers; therefore Nicola Calace emigratated to America in 1906, where togheter with his Italian friend “Nicola Turturro”  continued his artcraft achieving beautiful instruments. In the meanwhile Raffaele Calace’s genius kept ascending . He composed more than 180 works for plectrum instruments; was universally aknowledged and defined “The Paganini of the mandolin” for the vigour and expressivity of this work; he was a great concertist of singable lute appreciated throughout the world and directed the magazine “Musica Moderna” (Modern Music); he studied and improved the mandolin, achieving nowdays technically advanced instruments and edited his own works. He received a great number of official important aknowledgements for this unceasing activity, among which is worth mentioning “The Cross of the Sacred Japanese Treasure”. He handed down his Art and skill to his son Giuseppe Calace, who made precious instruments and together with  his sister Maria, continued the concertist tradition. He too received many honours and the Commendam by Italian Royal Crown. Giuseppe  handed down the secret of the lute-making art, to his son Raffaele Jr. who, from the death of his father has followed the glorious family tradition continuing the production and the technical improvement of the instruments, which nowdays represent a reference for all concertist of the field. In the last 32 years of his activity he has received numerous honours such as: gold medals, 1st price awards etc.
If the mandolinistic culture is nowdays growing and spreading it is also thanks to the “Calace Liuteria” lute-making workshop.

 

 


Famiglia Calace Sr.